求助两道英语翻译题汉译英,用到括号里所提供的单词或词组.1.这就是你的过错.没必要再为你自己辩解了.（fault,def

求助两道英语翻译题
汉译英,用到括号里所提供的单词或词组.
1.这就是你的过错.没必要再为你自己辩解了.（fault,defend oneself）
____________________________________________________________
2.既然约翰应经到了,我们就立即开始工作吧!（now that)
____________________________________________________________
tritor 1年前 已收到4个回答 举报
赞

kingwann 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

1 It is your fault.No need for you to defend yourself.
2.Now that John has come,let's start to work at once.

1年前

4

vv在黎明 幼苗

共回答了8个问题 举报

1.This is your fault.You needn't defend yourself.
2.John has been here,we can start working now that.

1年前

1

78912 幼苗

共回答了129个问题 举报

1.这就是你的过错。没必要再为你自己辩解了。（fault，defend oneself）
It's your fault. It's unnecessary to defend yourself.
2.既然约翰应经到了，我们就立即开始工作吧！（now that)
Now that John is here, let's start to work.

1年前

1

mechen38 幼苗

共回答了3205个问题 举报

1. It's your own faults. There is no need for you to defend yourself.
2. Now that John has already arrived, let's start to work at once （或immediately)

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.051 s. - webmaster@yulucn.com