中译英I find this garden is beautiful.为什么这句话中is要去掉呢?

中译英I find this garden is beautiful.为什么这句话中is要去掉呢?
中译英题目“我发现这花园是漂亮的”.老师批卷子说,上面这句翻得不对,is应该要去掉.
1、可是I find (that) +从句不可以吗?
2、I find it +adj.其中的it 可以换成sth.等其他名词吗?
chsly5 1年前 已收到1个回答 举报

rachel_z 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

语法有点忘了,通过语感来说.这个句子要么加上that,要么去掉is,that应该是不能省略的
不然就是find sth. +adj.格式
it可以换成人或者物的,比如find the girl beautiful,find the door closed
倾情奉献,祝你进步.
不懂的话请追问.
满意的话请点击下面的“选为满意答案”按钮,谢谢!O(∩_∩)O

1年前 追问

4

chsly5 举报

лл ֪I find that +Ӿ﷨ҲԵġô淭ľӣthatʡԣΪɶѽ

举报 rachel_z

˵﷨ˡҲû﷨顣иоthatһ㡣
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com