I just got to go a wandering中的got to 可以去掉吗

罗纹乡 1年前 已收到2个回答 举报

人生灯塔 幼苗

共回答了21个问题采纳率:85.7% 举报

I've just got to go wandering! 原句应该是这样的吧?

have got to = have to 不得不、必须 我不得不去流浪!

若一定要去掉got to 的话,可以调整为:I must go wandering!

1年前 追问

8

罗纹乡 举报

原句不是这样的,这是美剧里面的对白

wieh 幼苗

共回答了1个问题 举报

不得不,不可以去掉I just went a wandering这样行吗那你到底是想怎么表达流浪呢~~~ 变一点意思就表达的不一样了~~~I just got to go a wandering a wandering 和I just went a wandering意思上有什么区别一个是 我得去 一个是 我只是去 你觉得两者能一样么。~~~ 亲 一个...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.045 s. - webmaster@yulucn.com