翻译!As we can see from the picture, a weary-looking woman, wi

翻译!
As we can see from the picture, a weary-looking woman, with her little sleeping son clung to her back, is cleaning and polishing shoes for a well-dressed lady. The dressy lady is also with his son, a boy, high-flying, fashionably-dressed, apparently from a well-to-do family. The picture is heart-rending-- a dramatic view of the widening gap between rich and poor in our nation.
dazheng666 1年前 已收到6个回答 举报

wlwl1983930 花朵

共回答了22个问题采纳率:95.5% 举报

从图片中我们可以看到,一个衣裳褴褛的妇女,正背着她沉睡着的小儿子,在给一个衣着光鲜的妇女清洁及打靡磨着鞋子.那个衣着光鲜的妇女也带着她的儿子,一个小男孩,看起来非常有雄心壮志,穿着非常时毛的衣服,很明显是这个小男孩是来自一个富裕的家庭.这幅图片真的很令人心碎,戏剧化的表现了我国贫富之间的巨大差异.

1年前

1

tellmezy 幼苗

共回答了3个问题 举报

图中我们看到,一个面容疲倦的妇女,背后背着睡着的儿子,正在给一个衣着华贵的太太擦鞋,这个太太也带着他的儿子,

1年前

2

走在茫然 幼苗

共回答了16个问题 举报

如同我们能看从这张图片, 一名疲倦看的妇女, 与她的小 睡觉的儿子紧贴对她, 是清洁和擦亮的鞋子为一个well-dressed 夫 人。这个爱装饰夫人并且是与他的儿子, 男孩, high-flying, fashionably 穿戴, 明显地从一个well-to-do 家庭。这张图片伤心 -- 加宽的差距的一个剧烈的看法在富有和贫寒之间在我们的国家。...

1年前

2

西北的天空 幼苗

共回答了4个问题 举报

如同我们能看从图片, 一名疲倦看的妇女, 与她的小睡觉的儿子紧贴了对她, 是清洁和擦亮的鞋子为一个穿着体面的夫人。 爱装饰的夫人并且是以他的儿子, 男孩, 高飞, 时兴穿戴, 明显地从一个宽裕的家庭。 图片伤心-- 加宽的差距的一个剧烈的看法在富有和贫寒之间在我们的国家。
大概是这样...

1年前

1

说说无妨 幼苗

共回答了30个问题 举报

我们可以看到,这个图片里,那个女人和她背的孩子正在为一位衣着齐整的女人擦鞋,这个女人的旁边也有一个孩子,穿着很时尚,这个图片反映出富与穷之间的关系。

1年前

0

俺是oo啊 幼苗

共回答了1个问题 举报

从图片中我们看到,一个衣衫褴褛的妇女,正背着她熟睡着的小儿子,给一个衣着光鲜的妇女擦鞋子。那个衣着光鲜的妇女也带着她的儿子,那小男孩看起来非常有雄心壮志,穿着非常时髦的衣服,很明显出生于一个富裕的家庭。看了这幅图片让人觉得很难受,它用鲜明对比的手法表现了我国贫富之间的巨大差异。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com