英语翻译中西美术在表面上互相对立的主张,实际上却是反映了在客观历史进程中两个互识、互证、互补的方面,这正是新的文化整合过

The Eastern-Western Art seems to be opposite with ourward opinions. but actually,it reflects many aspects from co-recoginition,co-provability and co-complementarity in the subjective histric process,which is the process of new culture interation.

The opposite outward opinions of Chinese-Western art, actully reflect the recoginazation, the testification and the complementation of each other in the objective history. This is just the new process of culture integration.

Chinese and Western art on the surface opposing ideas, but actually it is a reflection of an objective historical process in the two mutual knowledge, mutual certificates, complementary aspects, this is the new cultural integration process