英语翻译请高手帮我把这段话翻译成英文,"我会把你永远珍藏在心里,即使我以后遇到很多人,我也只想听到你的声音,只想寻找你的

英语翻译
请高手帮我把这段话翻译成英文,
"我会把你永远珍藏在心里,即使我以后遇到很多人,我也只想听到你的声音,只想寻找你的样子."
amazing7up 1年前 已收到11个回答 举报

布衣波若 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

I will be in heart treasuring up you forever,even if I come across many person hereafter,also only,I want to hear your sound ,want to seek your appearance only.

1年前

4

zise2002 幼苗

共回答了22个问题 举报

I'll keep you in my heart forever and ever. Even if I will come across many others, all I want to do is to hear your voice and to seek for your figure.
楼上翻译软件莫要害人啊

1年前

2

vickizh 幼苗

共回答了3个问题 举报

I will keep you in my heart. even if run into many people. I also wanna to hear yr voice, only to look for yr memory.

1年前

2

schr21 幼苗

共回答了12个问题 举报

同意“douguo0808”的答案。不过looking for 建议用pursue

1年前

2

笨小小鸟 幼苗

共回答了44个问题 举报

I forever will collect you in my heart, even if I will later run into many people, I also only want to hear your voice, only wants to seek for your appearance. “

1年前

2

曲水 幼苗

共回答了157个问题 举报

I will put you into my heart forever,even if there are lots of people in the future.what I want to do is to hearyour voice and look for your appearance.

1年前

1

xingzouzhongdewo 幼苗

共回答了4个问题 举报

I will cherish you in my heart forever. No matter how many others i will meet later, i will be always missing your voice and looking for your face.
被感动了。。。。

1年前

1

活着火着 幼苗

共回答了4个问题 举报

i will treasure up you in my heart forever.Even i would meet many people in future.Your voice is the only thing i want to listen,and your face is the only one i want to seek for.

1年前

1

xp_1102 幼苗

共回答了2个问题 举报

I will keep you in my mind forever. Even if I come across many people later in my life, the only thing that I care about is to hear your voice and seek for your figure.

1年前

1

free110110 幼苗

共回答了2个问题 举报

"I will always treasure your heart, even after I encountered a lot of people, I just want to hear your voice, just want to find your way."
真的

1年前

1

yangyja3120 幼苗

共回答了11个问题 举报

I will always treasure you, and no matter how many people I meet in the future, I would only want to listen to your voice and seek your face.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 26 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com