英语翻译Sorry,I really fell very tired ,so I decide leave there.

英语翻译
Sorry,I really fell very tired ,so I decide leave there.Please you forget me.You can jim had a nice weeken.Though I love you very much,but I choose give up.I only can see sorry,because you do not give me felling happy.
我英语不是很好,有些我不会翻译,
wyz5151 1年前 已收到5个回答 举报
赞

左眼泪 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

对不起,我真的很累了,所以我决定离开.请你忘了我吧.You can jim had a nice weeken?（这句话不通）尽管我非常爱你,但我还是选择放弃.I only can see sorry?（这句话也不通）因为你没让我感觉到快乐

1年前

9

好马爱吃回头草 幼苗

共回答了7个问题 举报

嗯，有挺多错别字的，句型也错了一些。
抱歉，我感到很累，所以我要走，忘了我，希望你周末过得好（为虾米？），虽然我很爱你，但是我选择放弃。我只能说抱歉，你给不了我要的快乐

1年前

0

kwjymm 幼苗

共回答了2个问题 举报

貌似错字太多的分手信..
说不好意思觉得累了,决定离开,让你忘了他等等.

1年前

0

青青我 幼苗

共回答了37个问题 举报

对不起，我真的觉得很累，所以我决定离开那里了。忘了我吧。You can jim had a nice weeken. 尽管我非常爱你，但是我选择放弃。我只能说对不起了，因为你不能让我觉得快乐。
写这段英文的人的英文水平实在是幼儿园水平，我觉得这么说都有点儿抬高他...

1年前

0

方虫 幼苗

共回答了45个问题 举报

对不起,我真的感到很累,所以我决定离开这里了。请您把我忘了。你可以吉姆过了一个愉快的周末。虽然我很爱你,但我选择放弃。我只能看见遗憾,因为你不给我感觉快乐。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com