英语翻译求解 好心的哥哥姐姐帮帮我啊啊啊

英语翻译求解 好心的哥哥姐姐帮帮我啊啊啊
原句是In performing the cleaning himself/herself,a college student learns to share the responsibility for managing a public space of which one is a part.怎么翻译?特别是最后of which one is a part怎么理解啊
20054111 1年前 已收到5个回答 举报
赞

我的大爷 幼苗

共回答了16个问题采纳率：75% 举报

在履行清洁他/她自己的过程中,一个大学生同时在学会共享管理的公共空间的责任,而他/她就是(这个公共空间)的一部分.

1年前

9

heavenouz 幼苗

共回答了4个问题 举报

在执行清洗自己,一个大学生学会其中一员分担责任管理公共空间

1年前

2

wtb66 幼苗

共回答了10个问题 举报

在执行清洗自己,一个大学生学会分担责任管理公共空间都是其中的一员。

1年前

0

你好2007 幼苗

共回答了2个问题 举报

第一种：在履行他/她自己的清洁，一个大学生学习共享管理的公共空间，其中之一是部分责任。
第二种：在执行清洁自己，大学生学习共享管理责任的公共空间是其中的一个部分。

1年前

0

想你远方 幼苗

共回答了14个问题 举报

这个应该有上下文~
在自己做打扫时，大学生学会了担起管理公共空间的责任，这是~的一部分

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.104 s. - webmaster@yulucn.com