英语翻译请帮我把“到底我犯了什么错?玩笑开大了!”翻译成英文,分别翻译成比较口语的和比较正式的

linxiao_ly 1年前 已收到6个回答 举报
赞

198759 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

口语:"What the hell mistakes did I make?Big joke!"
正式:"What mistakes did I make on earth?Exaggerating!"

1年前

2

飞物 幼苗

共回答了33个问题 举报

What on earth have I done wrong?It's beyond a joke.

1年前

2

sea0315 幼苗

共回答了2个问题 举报

What fault have I made on earth? The joke is opened greatly

1年前

2

荒野残狼 幼苗

共回答了1个问题 举报

what mistake did i make？
exaggerating！

1年前

2

jls589600 幼苗

共回答了60个问题 举报

What mistake on earth did I make? You are exaggerating it!
I did anything wrong on earth? It is a big joke!

1年前

1

沧州首富 幼苗

共回答了24个问题 举报

what mistake did I make?
an extravagant joke.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.249 s. - webmaster@yulucn.com