板球比赛中,out和dismissal是什么意思?

板球比赛中,out和dismissal是什么意思?
请问,场景是板球比赛
Out!怎么翻译? dismissal怎么翻译?
维基上说:In the sport of cricket, a dismissal occurs when the batsman is out (also known as the fielding side taking a wicket and/or the batting side losing a wicket).
还是不懂应该怎么翻译合适,请高手指点.
flurrytsy 1年前 已收到1个回答 举报

闲云X孤鹤 幼苗

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

两个都是出局的意思.(维基的可以翻译为:)出局:板球比赛中一方击球手被另一方赶出局(即:投球方击落“三柱门”的横木得分/击球方失守三门柱).
有两个关于板球规则的回答,很有用,请参考:

1年前

6
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.054 s. - webmaster@yulucn.com