Their goods are of the highest quality.如何翻译

Their goods are of the highest quality.如何翻译
这里的of怎么解释？

yjf883898 1年前已收到3个回答举报

asdasdjfhajsdf 春芽

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

of 后加名词相当于该名词所对应的一个形容词

1年前

为qqqq吗幼苗

共回答了3个问题举报

他们的商品质量是最好的。
of 加后面的名词 quality相当于形容词。正好前面有are这个be动词。

1年前

浮生小酌幼苗

共回答了3个问题举报

他们的商品质量最好。
of 表示属性， of 加上后面的名词，相当于一个形容词。

1年前

可能相似的问题

英语翻译DELIVERY OF THE GOODS IS CONFIRMED WITHIN 7 (SEVEN) BANK

1年前4个回答
·some factories produce two line of goods——one mass produced

1年前1个回答
英语翻译(1)As to the captioned goods,we are enclosing a proforma

1年前1个回答
Our goods that we offer you are much in favour on

1年前4个回答
The winner is the player with the highest score是什么意思

1年前1个回答
诸如goods regards papers这样的单词作名词比方说 the goods BE good 当中的BE动词

1年前3个回答
Goods(物品) Colors Price(each) Socks Black, white, green $3 Sw

1年前1个回答
Of all the mountains,Qomolangma rises the highest

1年前1个回答
英语大神们帮忙解答英语问题Only when the goods are passed on to consumers

1年前2个回答
英语单词goods的来源

1年前1个回答
英语语法问题商品是goods,那请问一件商品怎么说?

1年前1个回答
一道英语题The highest minence is to be gained step by step.帮忙翻译一下

1年前5个回答
体育用品公司翻译为sports goods好还是sports articles好?

1年前3个回答
Lhasa is the highest city in china .[改为反意疑问句]

1年前2个回答
The 11 th China International Consumer Goods Fair could not

1年前1个回答
一个英语的问题!就是说"那些物品是用飞机运输的"为什么翻译成"The goods were transported by

1年前3个回答
求翻译 Find a warm people Love is the highest realm can with st

1年前3个回答
we guarantee to deliver the goods whithin fourteen days of o

1年前3个回答
同义句转换：Peter jumps the highest of all the boys.

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答