英语翻译DELIVERY OF THE GOODS IS CONFIRMED WITHIN 7 (SEVEN) BANK
英语翻译
DELIVERY OF THE GOODS IS CONFIRMED WITHIN 7 (SEVEN) BANKING DAYS FROM THE DATE OF PRESENTATION TO THE BANK OF THE BUYER FOR EACH DELIVERED PARTY OF THE GOODS ON CONDITIONS OF THE PRESENT CONTRACT,OF THE FOLLOWING DOCUMENTS:
- OF THE COMPLETE SET 3/3 ORIGINALS SEA " CLEAN ON BOARD ",EACH OF WHICH SHOULD BE SIGNED BY THE CAPTAIN,IS EXPOSED AND IS REGISTERED ON BEHALF OF THE COMPANY “KOMPAZIT”.WITH A MARK "THE FREIGHT IS PAID FOR ЧАРТЕРНУЮ A PARTY (SET)" PLUS THREE INEXPRESSIBLE COPIES WITH THE INSTRUCTION (INDICATION) OF VOLUME OF A CARGO IN METRIC TONS AND KGS (МТ) + /-5 % FUEL OIL SULPHUR 1.5%,ACCORDING TO THE SPECIFICATION IN ITEM 1.
DELIVERY OF THE GOODS IS CONFIRMED WITHIN 7 (SEVEN) BANKING DAYS FROM THE DATE OF PRESENTATION TO THE BANK OF THE BUYER FOR EACH DELIVERED PARTY OF THE GOODS ON CONDITIONS OF THE PRESENT CONTRACT,OF THE FOLLOWING DOCUMENTS:
- OF THE COMPLETE SET 3/3 ORIGINALS SEA " CLEAN ON BOARD ",EACH OF WHICH SHOULD BE SIGNED BY THE CAPTAIN,IS EXPOSED AND IS REGISTERED ON BEHALF OF THE COMPANY “KOMPAZIT”.WITH A MARK "THE FREIGHT IS PAID FOR ЧАРТЕРНУЮ A PARTY (SET)" PLUS THREE INEXPRESSIBLE COPIES WITH THE INSTRUCTION (INDICATION) OF VOLUME OF A CARGO IN METRIC TONS AND KGS (МТ) + /-5 % FUEL OIL SULPHUR 1.5%,ACCORDING TO THE SPECIFICATION IN ITEM 1.
赞
可能相似的问题
-
英语翻译delivery sequence request翻译
1年前3个回答