谁来帮我翻译下,英译汉,不要翻译软件翻译的

I wish to buy adhesive tape with my company logo repeated along it approx 48mmx60m rolls ,also calenders for 2010 year,pens,drink bottle holders.
Does your company print company logo's on any of these products
我想购买印有我公司商标的胶带卷,（尺寸）大约48mmx60m,还有2010年的日历,笔,饮料瓶架.
贵公司可以在这些产品上印制商标吗?

我告诉你，我也不会！

我要购买胶带与我的公司徽标一再沿线约48mmx60m卷，还calenders 2010年一年，钢笔，饮料瓶持有贵公司印刷公司标志的任何关于这些产品

没有上下文的语境，只能大概翻译出以下意思：
我要购买胶带,上面是重复印有我公司徽标的，规格约48mmx60m卷长，还有2010年的日历，钢笔，饮料瓶，贵公司需在任何这些产品印刷上公司的徽标。