请高手翻译下,英译中(机器绕走)

请高手翻译下,英译中(机器绕走)
A. Shape features--the elongation measure and trunk orientation of each swimmer arc extracted by fitting the swimmer segmentation result with a best-fit ellipse (see Figure 2) [6]. The elongation measure of the ellipse, which is defined as the ratio between the lengths of the major and minor axes, is used to characterize the swimmer's body posture, namely being nearly vertical in the water or being almost parallel to the water surface.
The orientation of the ellipse is used to approximate the orientation of the swimmer's trunk.
B. Motion feature--as the overhead camera used in our system is mounted high above the pool to minimize the perspective foreshortening effects, the moving speed of a swimmer can be approximated by the inter-frame displacement of his/her ellipse's centroid. To account for imperfect segmentation, the average of the swimmer's centroids over a few consecutive frames is used.
小提示
A特征提取
B行动提取
机器翻的不通 谢谢
海带紫菜 1年前 已收到1个回答 举报

qwgxxrx 春芽

共回答了12个问题采纳率:75% 举报

答:形状特征-伸长率的措施和主干的方向,每个游泳弧提取拟合游泳分割结果与最适合椭圆(见图2 ) [ 6 ] .伸长率的措施,椭圆,它的定义是之间的比例长度的主要和次要轴线,是用来表征游泳选手的身体姿势,即正在接近垂直,在水或几乎平行的水面.
的前进方向,椭圆是用来近似的方向,该游泳的主干.
乙议案功能-作为架空相机使用的,我们的制度是采取高以上的游泳池,以尽量减少的角度来看,f oreshortening的影响,移动速度1游泳可以近似跨框架位移的他/她的椭圆形的心.考虑到不完善的分割,平均的游泳选手的centroids超过数连续帧的使用方式.
英语 » 中文(简体) 翻译 更好的翻译建议
Google 翻译提供翻译建议.我们会利用您的建议在将来更新我们的系统时提高翻译质量.答:形状特征-伸长率的措施和主干的方向,每个游泳弧提取拟合游泳分割结果与最适合椭圆(见图2 ) [ 6 ] .伸长率的措施,椭圆,它的定义是之间的比例长度的主要和次要轴线,是用来表征游泳选手的身体姿势,即正在接近垂直,在水或几乎平行的水面.
的前进方向,椭圆是用来近似的方向,该游泳的主干.
乙议案功能-作为架空相机使用的,我们的制度是采取高以上的游泳池,以尽量减少的角度来看,f oreshortening的影响,移动速度1游泳可以近似跨框架位移的他/她的椭圆形的心.考虑到不完善的分割,平均的游泳选手的centroids超过数连续帧的使用方式.
翻译网页

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.071 s. - webmaster@yulucn.com