求英语大神帮忙翻译一段话时间并不能都淡化一切,依然爱你,现在所谓的爱不过是一个代替品,可惜,对你的爱要用一辈子来遗忘.

共回答了17个问题采纳率：88.2% 举报

时间并不能都淡化一切,依然爱你,现在所谓的爱不过是一个代替品,可惜,对你的爱要用一辈子来遗忘.Time cannot fade everything,I love you,now known as love is merely a substitute,unfortunately,love for you to use my whole life to forget.

1年前

7

67019985 幼苗

共回答了4个问题举报

Time can't be downplayed everything,still love you, now called love is just a substitute, but unfortunately, a lifetime love for you to use to oblivion.

1年前

2

hxhfg 幼苗

共回答了11个问题举报

Time cannot fade away everything,I still love you.Now,the so-called love is merely a substitute。Nevertheless,what a pity is that I need spend one-life time forgetting the love that I gave you你的怎么这么长啊？...

1年前

1

三条大白鲨幼苗

共回答了67个问题举报

Time cannot dilute everything, still love you, and now the so-called love is just a substitute, alas, my love for you to use a lifetime to forget.

1年前

1

王妃倾城幼苗

共回答了5个问题举报

Time cannot wash up everything including my love for you. it is a pity that love is a replacement which i hace to spend may whole life to forget.

1年前

0

年年跟跟跟幼苗

共回答了7个问题举报

Time can't dilute everything. I still love you,although the so-called love is just a substitute.
It's a pity that my love for you takes me a lifttime to forget/ to let it go.？？？？后面怎么还有个斜杠？是不是...

1年前

0