帮忙看个考研句子?In a significant tightening of legal control over t

帮忙看个考研句子?
In a significant tightening of legal control over the press ,A will introduce a draft bill .
这个句子,in译作什么可不可以换做for?用的是significant哪个意思,感觉译不通顺啊、
也许yx 1年前 已收到1个回答 举报

茄子0504 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

这是 一个关于法律的, significant应作为有效的,作用大的.in……此处是一个状语我认为也可以是for,
意思为 为了有效地加强对新闻界的法律监控,继续提出一个法律草案.
这是我的看法.请指正

1年前

6
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com