翻译(英译汉)(关于一篇文章)A romance that war cannot silenceThere’s not
翻译(英译汉)(关于一篇文章)
A romance that war cannot silence
There’s not a single false gesture in Frances Itani’s “Deafening.” Despite its subjects-war, romance, disability-it’s a story of careful, measured emotion, bleached of all sentimentality. The publisher has positioned the novel as a debut in America, but Canadians have been reading Itani for decades, and every page of this story betrays the hands of a mature writer.
A romance that war cannot silence
There’s not a single false gesture in Frances Itani’s “Deafening.” Despite its subjects-war, romance, disability-it’s a story of careful, measured emotion, bleached of all sentimentality. The publisher has positioned the novel as a debut in America, but Canadians have been reading Itani for decades, and every page of this story betrays the hands of a mature writer.
赞
passerby0605 幼苗
共回答了1个问题 举报
言情战争无法沉默
There..s 不是一个唯一假的姿态在弗朗西丝・Itani..s ..Deafening 。.. 尽管它的主题战争, 言情, 伤残it..s 故事仔细, 被测量的情感, 漂白所有多愁善感。 出版者安置了小说作为首演在美国, 但加拿大人是读书Itani 数十年, 并且这个故事每页背叛一位成熟作家的手。...
There..s 不是一个唯一假的姿态在弗朗西丝・Itani..s ..Deafening 。.. 尽管它的主题战争, 言情, 伤残it..s 故事仔细, 被测量的情感, 漂白所有多愁善感。 出版者安置了小说作为首演在美国, 但加拿大人是读书Itani 数十年, 并且这个故事每页背叛一位成熟作家的手。...
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
简短的英语翻译,英译汉,要求不准用电脑翻译,翻译要流程读的通
1年前1个回答
-
请高手帮忙翻译,英译汉,用金山词霸和有道直接翻译的就不必了,
1年前1个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗