英译中.1.The trouble most of us have with glue can’t be blamed

英译中.
1.The trouble most of us have with glue can’t be blamed on the glue-makers.
2.You might argue that these sentences are somewhat unnatural；certainly,the do not represent the everyday core meaning of the word “man”

zztt520 1年前已收到4个回答举报

cb7766 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

答案如下：
1.麻烦,我们大多数人都与胶可以¯吨归咎于对胶制造商.
2.你可能认为这些句子是有点不自然»当然,并不代表日常生活的核心一词的含义°男子

1年前

山水情缘向您问好幼苗

共回答了1个问题举报

The supplied credentials were invalid. Please try again or contact your system administrator for help.

1年前

琦琦8342 幼苗

共回答了18个问题举报

1.我们之中大多数人有的关于胶水的麻烦不能归咎于胶水制作商。
2.你可能会争论说这些句子在某种程度上说不自然；当然，它们并不代表生活中的核心词“人”。

1年前

hu2003 幼苗

共回答了1个问题举报

1 我们大多数人的问题在于不能找到问题的根本所在。（这句话不可直译！）
2 你可能会因这些话语不太自然而生气，当然，“做到”并不代表着每天的重要核心有意义，这意义便是这个词“人”

1年前

可能相似的问题

请求帮助英译中But you gonna March anyway?Are you expecting trouble?

1年前3个回答
帮忙翻译下,英译中incorporated herein by reference to Exhibit 4.1 to

1年前3个回答
英译中,急.It's a secret,isn't it?Although I don't know what you

1年前5个回答
英译中：how many Jack can accept discount

1年前10个回答
英译中,谢绝机译,As the global initiative of earth hour was only lau

1年前2个回答
中译英英译中 in order to(do sth) .with on.all of a sudden.允许…做…,能

1年前2个回答
(1/2)麻烦大家帮我,英译中.把英语句子打上回答我的答案.ln the case of Macao,bureaucre

1年前1个回答
英译中 So how can we save paper?

1年前2个回答
翻译一下英译中movie goers across china will now only pay half pric

1年前1个回答
大专实用英语英译中We can become accustomed to any changes we choose t

1年前1个回答
帮助请将括号内进行英译中,We were off to the front,so,once again,（we had

1年前1个回答
口译旅游中译英英译中关于三峡旅游的咨询对话A:你好请问你要去哪里旅游?B:Hi!I understand that

1年前1个回答
英译中---关于客人的邮件Please kindly note that out Import will waive t

1年前1个回答
英译中一句~The crime novel has ”mysteries“ and more,with its impl

1年前7个回答
During the course of a day(英译中）

1年前1个回答
英译中,请帮忙将以下三段翻译成中文,万分感谢

1年前1个回答
一句话英译中翻译Mark was a duly commissioned , qualified and acting

1年前6个回答
麻烦帮忙翻译这段话，英译中We had some unexpected company needs arise that

1年前1个回答
英译中,机译不要To America and the world,it looked like the Vietminh

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答