英译中,请帮忙将以下三段翻译成中文,万分感谢

英译中,请帮忙将以下三段翻译成中文,万分感谢
I’m an aircraft engineer.I work on the research and development of new aircraft.I love putting ideas into practice.I like working on my own,but it’s also great being part of a team.I like the team work and the sense of achievement when we do something new.And of course,the planes we produce are very beautiful.
Is there anything I don’t like? I dislike days when I’m chained to a desk.I don’t like admin and paperwork—sometimes I feel I’m snowed under with it.And in a large organization like ours,there can be a lot of red tape and bureaucracy—rigid procedures that can slow things down.
I’m a secondary school teacher.It’s a low-paid job but I want to help people and make a contribution to society.That’s what gives me motivation.My job gives me a lot of satisfaction.The work can be stretching,taking me to the limits of my skills and knowledge.But it’s great to see kids developing and learning.Of course,they can be very difficult and demanding,but sometimes we even get recognition from parents that we are doing a good job! But I don’t like unnecessary
Interference—I don’t like people breathing down my neck.
石亮亮 1年前 已收到1个回答 举报

satanlove 春芽

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

我是一个飞机工程师.我从事研究开发新式飞机工作.我热爱把想法应用到实践中去.我喜欢靠自己工作,当然作为小组的一员也很棒.我喜欢团队工作以及当我们做了新的事情的时候的成就感.当然我们制造的飞机很漂亮.
有什么我不喜欢的吗?我不喜欢坐在桌子上被束缚着的日子,我不喜欢管理以及书写工作,有时候我甚至感到在纸张下面我被弄白了.在像我们一样的一个大组织里,有许多繁文缛节和官僚主义.死板的手续使效率降低.
我是第二学校的老师.这是一个低收入的工作,但是我想要帮助人们为社会做贡献.那给我带来的动力.我的工作带给了我很多满足.这份工作还有延伸作用,它带领我到了我的技术和知识领域.但是看到孩子成长学习感觉很棒.当然,工作也会很难以及有着高要求.但是有时候我们会从家长那里得到肯定,肯定我们的工作做得好.但是我不喜欢不必要的干涉.我不喜欢别人干涉我的工作.
希望对你有用

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2022 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.069 s. - webmaster@yulucn.com