各位英语达人,帮小弟翻译一下这段话,谢谢!
各位英语达人,帮小弟翻译一下这段话,谢谢!
血糖浓度是衡量人体生理健康的重要指标之一,失衡的血糖浓度直接影响人体健康.目前血糖检测主要是微创检测,市场上还没有精确的无损血糖测试设备.因此,寻找一种更佳的无损测试理论变得更加重要.基于这种思想,本文对荧光光谱法无损血糖测试理论进行了初步探索,为血糖测试的有效方法作前期实验研究.
文中采用荧光光谱分析法对血糖无损测进行了基础研究,其结果表明:(1)以365nm光激发不同浓度血糖的全血溶液,在200-800nm范围内D-葡萄糖荧光特征峰强度同血糖浓度之间具有一定的关系;(2)全血溶液和血清溶液的D-葡萄糖荧光特征峰位置重合,但血糖浓度同荧光特征峰强度关系差异很大;(3)在365nm激发下确定了不同浓度的红细胞溶液的荧光光谱的特征峰位置.