英语翻译take you Dear Guaiguai you should take care of yourself

英语翻译
take you Dear Guaiguai you should take care of yourself too I will have time to prove all
请具体…为什么都不一样啊！我要最清楚，最正确的……！
厌倦了阳光 1年前 已收到6个回答 举报
赞

overf1y 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

我觉得你已经理解这英语的意思了.最清楚、最正确的是他在你心中的感受,而不是纠结于这两句话的翻译.

1年前

5

146911 幼苗

共回答了26个问题 举报

你是我的小乖乖，要保重自己哟，我会证明这一切的！

1年前

2

yc20002001 幼苗

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

带你亲爱的乖乖，你要照顾好自己 我将有时间来证明一切

1年前

1

xile66 春芽

共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报

亲爱的乖乖，我把你放在心里了，我会用时间来证明一切，还有，你也应该要好好照顾自己。

1年前

0

qiansujuan 幼苗

共回答了1个问题 举报

这应该是写在卡片的一段情话：
致我的乖乖：我会用时间来证明一切，你要好好照顾自己。

1年前

0

穷理源 幼苗

共回答了38个问题 举报

翻译完毕。不是简单的机器翻译哦，我花了中午半个小时休息时间逐字逐句翻译出来的，希望能帮到你。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.112 s. - webmaster@yulucn.com