请问能帮我翻译两段英语吗An over-reinforced beam is one in which the tens

请问能帮我翻译两段英语吗

An over-reinforced beam is one in which the tension capacity of the tension steel is greater than the combined compression capacity of the concrete and the compression steel (over-reinforced at tensile face). So the "over-reinforced concrete" beam fails by crushing of the compressive-zone concrete and before the tension zone steel yields, which does not provide any warning before failure as the failure is instantaneous.

A balanced-reinforced beam is one in which both the compressive and tensile zones reach yielding at the same imposed load on the beam, and the concrete will crush and the tensile steel will yield at the same time. This design criterion is however as risky as over-reinforced concrete, because failure is sudden as the concrete crushes at the same time of the tensile steel yields, which gives a very little warning of distress in tension failure.[

zhanghan1973 1年前 已收到1个回答 举报

今夜我回家 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

一个超筋梁是在其中的受拉钢筋抗拉承载力大于混凝土和钢的组合压缩压缩能力(在拉伸面钢筋).因此在钢筋混凝土梁失败的受压区混凝土在受拉区钢筋产生破碎,不提供任何警告故障前的故障是瞬时的.一个平衡的钢筋束在这两个压缩和拉伸区达到屈服在同一荷载作用在梁上,并混凝土挤压和拉伸的钢产量将在同一时间.然而这种设计准则的风险在钢筋混凝土,失败是因为突然在受拉钢产量的同时,混凝土压碎,使张力失败的痛苦很小的警告.

1年前

6
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com