求一句英文的翻译~原句：I mean, it's no good having somebody who likes t
求一句英文的翻译~
原句：I mean, it's no good having somebody who likes to run marathons on board a space station, you can't go very far.
这句中的on board 和 a space station 是什么关系 ,
on board a space station在这里是一个短语充当地点吗?
这句应该怎么翻译?
最后一句原句中就是you can't go very far
原句：I mean, it's no good having somebody who likes to run marathons on board a space station, you can't go very far.
这句中的on board 和 a space station 是什么关系 ,
on board a space station在这里是一个短语充当地点吗?
这句应该怎么翻译?
最后一句原句中就是you can't go very far
赞
可能相似的问题
你能帮帮他们吗