麻烦英语达人帮译成中文我理解不是很透彻下面一段英文,麻烦帮我翻译一下,NO WHAT I MEAN IT SHOULD

麻烦英语达人帮译成中文
我理解不是很透彻下面一段英文,麻烦帮我翻译一下,
NO WHAT I MEAN IT SHOULD BE EASY TO SEND THAT FORM TO KIKI WITHOUT HER ASKING FOR IT ALL THE TIME.
YOU DID NOTE ON THREE OF THE LAST FOUR ORDERS I GAVE DHL AS THE BROKER.
穿风衣的兔子 1年前 已收到4个回答 举报

wenjialing 春芽

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

1)不是我说,送给KIKI的东西是件很简单的事情,并不要她一直在催!
2)你必须注意,我已经将最后四份订单的三份向DHL订了舱!

1年前

6

sbwsteven 幼苗

共回答了6个问题 举报

1没有为什么我认为把这寄给KIKI 很简单除非她告诉你(寄的)时间。
2.........

1年前

2

过往是绯闻 幼苗

共回答了12个问题 举报

无我的意思应该可以很容易地发送该表格魔女没有她要求它的时间。
您确实注意到的三个过去四年令我给DHL公司作为经纪人。

1年前

1

尜尜 幼苗

共回答了151个问题 举报

我试着翻译下,可能语文不太好,你就参考参考把~~~
1 不是我所认为的,应该很简单地把那种形式发送给KIKI,不需要她一直催
2 应经纪人要求,你在我发送的DHL快件的最后四个要求中注明了三项

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com