麻烦各位把这段译成英文虽然我们的力量已经不如当初远非昔日移天易日的雄姿但我们仍然是我们英雄的心尽管被时间消磨 被命运削弱

麻烦各位把这段译成英文
虽然我们的力量已经不如当初
远非昔日移天易日的雄姿
但我们仍然是我们
英雄的心尽管被时间消磨 被命运削弱
我们的意志和坚强依然如故
坚持著去奋斗 探索 追求 永不屈服
雷也是一种境界 1年前 已收到4个回答 举报

xiaowang1218 幼苗

共回答了25个问题采纳率:92% 举报

Although our strength is not at the beginning.
Move as the past days in high precision.
But we are still we.
Hero heart though weakened by time pass by fate.
We will and strong remains.
Adhere to the quest for never give in to struggle.
差不多了

1年前

8

沁宀 幼苗

共回答了4个问题 举报

Although our strength has not as good as the original
Modify the heaven and change the sun is far from the old majestic
But we are still we
Hero heart although by time was the fate of weak...

1年前

2

烟圈oo0 幼苗

共回答了1个问题 举报

Although our strength has not as good as the original
Modify the heaven and change the sun is far from the old majestic
But we are still we
Hero heart although by time was the fate of weakening
We will remain unchanged and strong
Adhere to strive seeks to never give in

1年前

1

沟子 幼苗

共回答了5个问题 举报

Although our strength is less than original of moving day is easy, but we are still our hero heart though weakened by time pass by fate we will and strong continuing to adhere to the quest for never give in to struggle

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.097 s. - webmaster@yulucn.com