英语翻译曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我

英语翻译
曾一百次一千次一万次地对自己说,今生今世,我要把我的一切毫无保留地献给你,你要到天涯海角我跟着你,你要赴汤蹈火我陪着你,也许,我不能给你幸福和快乐,但我可以让你始终能拥有我而感到幸福和快乐……
 1年前 已收到4个回答 举报

牧之银翼 春芽

共回答了11个问题采纳率:100% 举报

曾经一百次一千次一万次同自己讲,今生今世,我要摞我嘅一切奉献俾你.你要到天涯海角我会跟住你,你要赴汤蹈火我都会陪住你,可能,我带唔到俾你幸福同埋快乐,但喺我可以俾你始终感觉到因为有我所以感到幸福同埋快乐.
其实这个短文,很多粤语话也是这样表达的.

1年前

5

userbibi 幼苗

共回答了3个问题 举报

曾经一百次一千次一万次咁同自己讲,今生今世,我要讲我D嘢毫无保留咁俾晒你,你要去天涯海角我都跟住你,你要赴汤蹈火我都陪住你,或者,我唔可以令你有幸福同快乐,但我可以令你始终觉得拥有我而感到幸福同快乐

1年前

2

玄色唐衫 幼苗

共回答了1个问题 举报

曾经一百次一千次一万次噶同自己讲,今生今世,我要将我噶一切都毫无保留咁献给你,你要到天涯海角我都会跟住你,你要赴汤蹈火噶话我会陪住你,或者,我唔可以俾你幸福同埋快乐,但喺我可以俾你始终可以拥有我而感到幸福同快乐......

1年前

1

九月九的九 幼苗

共回答了2个问题 举报

曾经一百次一千次一万次咁同自己讲,今生今世,我要将我嘅一切毫冇保留咁献俾你,你要去天涯海角我跟住你,你要赴汤蹈火我陪住你,或者,我唔可能俾到你幸福同快乐,但喺我可以令你始终能拥有我而觉得幸福同快乐……
有点感人哦!...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com