英语翻译你是我的亲爱的,我只会疼你的.不管怎样,我都愿意陪在你的身边,让我们一起分担彼此的痛.我愿你是只快乐的小鸟,累了

英语翻译
你是我的亲爱的,我只会疼你的.
不管怎样,我都愿意陪在你的身边,让我们一起分担彼此的痛.
我愿你是只快乐的小鸟,累了回到我的怀抱已是知足.
感觉到我对你的心声了吗,我很想你啊,每一分,每一秒,都在想念,深深地爱着你.
我真的爱你,全身心的爱你.在刚认识的时候,我就喜欢上你.
我们好不容易才能在一起的,我会更加珍惜真爱珍贵我们之间的爱.我会更加的疼你,爱你,宠你,让你成为幸福的女人.

注册不成功 1年前已收到11个回答举报

hxp0230 幼苗

共回答了12个问题采纳率：83.3% 举报

You are my darling,I'll cherish you only
No matter how,I'll be stay with you,sharing sorrows with each other.
Wish you a little happy bird.It's enough for me when you return to my arms if you feel tired.
Can you hear my heart?Missing you,every minute,every second,all the time,and loving you deeply.
You are my true love,trust me.I fell in love with you by my soul and heart at the first sight I saw you.
To be with you finally,I will treasure our love,treasure you.Care you,love you,cheish you,you will be the happiest woman.

1年前

翻身作主人幼苗

共回答了3个问题举报

You are my darling, I will only hurt you.
No matter how, I would like to accompany on your side, let us share each other's pain.
I wish you a happy little bird, is tired into my arms already i...

1年前

小小子空镜子幼苗

共回答了54个问题举报

you are my honey, i would cherish you only.
In any event, i would like to be at your side, to share our sorrows.
I wish you were a happy bird. It would be my pleasure to have you in my hug whe...

1年前

望永远幼苗

共回答了1个问题举报

You are my dear, I will only hurt you.
In any case, I'll stay here by your side, let us work together to share each other's pain.
I wish you are happy bird, tired back in my arms is enough.

1年前

nanababy908 幼苗

共回答了101个问题举报

英语语序和汉语语序有一定差距,就象一首歌曲,粤语版的翻唱成汉语板的要改歌词一样,所以个别地方稍加修改,特此声明,仅以这篇最浪漫最煽情的翻译祝福楼猪
My darling you are, my love for you
No matter what happens, I will stay together with you enjoying your happiness and ...

1年前

saralee 幼苗

共回答了398个问题举报

You are my darling, I will cherish you only.
No matter what, I'll be there by your side. Let's share each other's pain.
I wish you were a happy bird, flying back to my arms when you're tired i...

1年前

oybeauty 春芽

共回答了59个问题举报

You are my love, the only one i cherish
Whatever happens i'll always by your side,sharing sorrows with each other
i wish that you were a bird, tired but content, into to my arms streched open ...

1年前

lddoudou 幼苗

共回答了2个问题举报

You are my dear, you are the only one that I care.
Whatever happens, I will be along with you, sorrow your sorrow.
Wishing you are a happy bird that will fly back to me when you feel tired.

1年前

xdcsm 幼苗

共回答了1个问题举报

Baby, you are the person I only love
Whatever, I’ll stay here beside you to share the pain together
Wish you to be a happy bird, when tired be back to in my arms, which is enough to me.
Co...

1年前

wazysz 幼苗

共回答了11个问题举报

楼主，仔细对比后再做定夺！
You are my darling, i won't hurt you but love you.
I will be there with you all the time to share your pain all the time.
Wish you are a happy bird, I will be satisfied if yo...

1年前

happyfeeling 幼苗

共回答了1个问题举报

You are I dear, I will only love you.
No matter what, I am willing to accompany in yours side, lets us share each other's pain together.
I hope you am only the joyful bird, tired returned to ...

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答