英语翻译关于邮件主题po#,很抱歉不能安排走ETD:2-11的船期,因为新年即将来到,我工厂将于2-7 至 2-17放假
英语翻译
关于邮件主题po#,很抱歉不能安排走ETD:2-11的船期,因为新年即将来到,我工厂将于2-7 至 2-17放假,如走ETD:2-11将无法安排出货.请批准ETD：2-4的船期,
关于邮件主题po#,很抱歉不能安排走ETD:2-11的船期,因为新年即将来到,我工厂将于2-7 至 2-17放假,如走ETD:2-11将无法安排出货.请批准ETD：2-4的船期,
赞 话而啊 春芽
共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报
Sbuject: po#
I am sorry to inform you that we can not arrange the shipment as scheduled ETD 11th of Feb. The reason is that the Chinese New Year is approaching and our factory will have the Holidays from 7th of Feb to 17th of Feb. Thus, the ETD on 11th of Feb can not be arranged. Would you please agree the take the ETD on the 4th of Feb? Looking forward to your approval? Nany thanks!
Best regards
XXX
I am sorry to inform you that we can not arrange the shipment as scheduled ETD 11th of Feb. The reason is that the Chinese New Year is approaching and our factory will have the Holidays from 7th of Feb to 17th of Feb. Thus, the ETD on 11th of Feb can not be arranged. Would you please agree the take the ETD on the 4th of Feb? Looking forward to your approval? Nany thanks!
Best regards
XXX
1年前
10
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
英语翻译从前,日色变换很慢,车,马,邮件也很慢.一生只够爱一个人
1年前1个回答
你能帮帮他们吗
精彩回答
-
1年前
-
______ is (are) healthy food. [ ]
1年前
-
1年前
-
1800年，意大利教授伏打用锌、铜两种金属与盐水接触产生了电，他将这种电称为“金属电”
1年前
-
1年前