西班牙语中este和esto什么区别?

都是表示“这个”的意思,但是：
este 阳性指示形容词 Este libro es suyo.
éste 阳性指示代词 Éste es su libro.
esto 中性指示代词 Qué es esto?Esto(Éste) es un libro.
也就是说,互相对应的两个词其实是带重音的éste和不带重音的esto,一个是阳性代词一个是中性代词.中性代词只有在你不知道它所指的东西是阳性还是阴性的时候才用.所以,一般使用在：1.问这是什么东西（因为你不知道这个东西的阴阳性）2.指代一件事（因为本身没有阴阳性）