for在“life for human beings”中什么意思?

爱就现在吧 1年前 已收到1个回答 举报

未激活251 春芽

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

直译是 人的生命 吧,如果是 ‘为人类做出贡献’的意思还要关系上下文...

1年前 追问

4

爱就现在吧 举报

for还有“的”这一层意思吗?

举报 未激活251

意思要根据句子的整体意思来看,而且for在此处也可以作为修饰介词,形容词翻译过来不都带有“的”吗 英语翻译一直都是f非常灵活的...
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.131 s. - webmaster@yulucn.com