人生若只如初见用英语怎么说?

李进斌0601 1年前 已收到6个回答 举报
赞

阿亚拉 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

If life is just the same as the first meeting.
（楼上的,翻译句子不能直接拉到谷歌什么的,那样会出笑话的.）

1年前

5

521一一 幼苗

共回答了2个问题 举报

If only life were first-sight acquaintance，if only表示如果怎么样就好了

1年前

2

babysky8382 幼苗

共回答了2个问题 举报

Life if it is only as first

1年前

2

longsh1 幼苗

共回答了1个问题 举报

If time could stop at the moment when we first met

1年前

2

boyin13131 幼苗

共回答了13个问题 举报

If life is just the same as the first sight...

1年前

2

wzz123 幼苗

共回答了2个问题 举报

If time could stop at the moment when we first met.个人觉得这个意境更好O(∩_∩)O哈哈~

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 2.254 s. - webmaster@yulucn.com