看起来怎么怎么样中的 “看起来“,寻求 英文多种表达方式.

看起来怎么怎么样中的 “看起来“,寻求 英文多种表达方式.
looks like或者seems that后面只能加名词吗?
比如,下面这些用英文怎么说呢。
- 看起来很漂亮
- 看起来这件事情马上就能完成了。
- 看起来没那么简单。
phoenix_flying 1年前 已收到4个回答 举报

liush320 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

it looks beautiful看起来很漂亮,这里的look跟sound(听起来)、taste(尝起来)、smell(闻起来)等感官动词可作为系动词使用,就像am、is、are等be动词一样,后面加形容词,组成主+系+表的句型
It seems that this will be completed in soon.看起来这件事马上就能完成了.这里的“看起来”并非感官的看,所以用look不太合适,用it seems that+从句比较好

1年前

7

虎居深山 幼苗

共回答了95个问题 举报

It's looks like……
It‘s sounds like……
This situation looks……

1年前

2

may梅 幼苗

共回答了629个问题 举报

How does it look?
What do you think of it by its look?
What do you think of it by its appearance?
What do you think it when you lay sight on it?
How is its appearance?
- 看起来很漂亮 It...

1年前

2

zhjde 幼苗

共回答了1521个问题 举报

it seems that ...
it seems like ...
it looks like ...
it appears that ...
补充:
- 看起来很漂亮
xxx look(s) very beautiful/pretty
- 看起来这件事情马上就能完成了。
It looks like this will s...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com