英译汉 .一段会计方面的.懂得术语更加好.不要直接机译呀.Further,the profit recognition

英译汉 .一段
会计方面的.懂得术语更加好.不要直接机译呀.
Further,the profit recognition on sale-leaseback transactions is also
different.Under IFRS,the profit recognition on a sale-leaseback transaction
is based on the classification of the leaseback and whether the
sale transaction was entered at fair value.If the leaseback is an operating
lease and the sale is at fair value,the profit is generally recognized
immediately.If the leaseback is a finance lease,the profit is deferred
and amortized over the lease term.The profit might also be required
to be deferred and amortized based on the relationship between the
sale price,fair value,and the carrying amount of the asset sold and
leaseback.
全给了
wolferwin 1年前 已收到4个回答 举报

老_茂 春芽

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

进一步说,关于租赁权转让交易的利润确认也是不同的.在国际财务报告准则中,租赁权转让交易的利润确认是基于转让权的种类以及售出交易的价格是否为公允价格.如果该租赁转让为经营租赁且按公允价格出售的话,可以立即确认利润.若该租赁为融资租赁,利润会在租赁期内延期并分期长还.所得利润也可能由于售价、公允价格以及出售和转让的财产数量间的关系,而延期和分期长还.

1年前

1

www51com 幼苗

共回答了1个问题 举报

更进一步来说,利润也在sale-leaseback识别交易
不同的。按照IFRS编制的利润在sale-leaseback识别交易
基于分类的售后租回时,是否会吗
出售交易已经被进入按公允值列帐。如果售后租回是一个操作
租赁及销售是按公允价值、利润是公认的
立即。如果售后租回是融资租赁,利润是延迟
在租赁期内,摊销。利润也可能是必需的
将基于递...

1年前

2

快了人 幼苗

共回答了1个问题 举报

此外,关于售后租回交易的利润也承认

1年前

0

lmm1070 幼苗

共回答了5个问题 举报

更进一步说,售后回租交易的利润确认也不相同。在国际财务报告准则中,售后回租交易的利润确认是基于回租的分类以及售出交易的价格是否为公允价格。如果该回租为经营性租赁且按公允价格出售,通常情况下可以立即确认利润。若该租赁为融资租赁,则将在租赁期内延迟并分期偿还利润。根据售出和回租的资产的售价、公允价格以及账面金额之间的联系,可能需要延迟和分期偿还利润。
Hi,此翻译基于楼上。但有些术语楼上没有做...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 1.087 s. - webmaster@yulucn.com