到今年年底,我就可以完成这项工程.为什么要翻译成I will have finished...不用 I will fin

到今年年底,我就可以完成这项工程.为什么要翻译成I will have finished...不用 I will finish...
suiyuan_mine 1年前 已收到6个回答 举报
赞

segar 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

have finished强调一种完成的状态,
我觉得用will finish也没错,只是没有have finished完成的感觉强烈.

1年前

2

jessie_chang 幼苗

共回答了10个问题 举报

将来完成时态

1年前

2

eogsknivs 幼苗

共回答了14个问题 举报

将来完成时强调一个结果

1年前

2

zhdecq 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

将来完成时,表示一种完成的状态或对未来可能产生影响

1年前

0

jj61 幼苗

共回答了1个问题 举报

到年底，用have finished 最恰当，当然还要与后面表示时间的从句搭配啊

1年前

0

柔情110 花朵

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

二者都可以
但将来完成时更强调在将来某个时间点之前已经完成的动作，故will have finished更好

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com