英语翻译“凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往来,纷错如织,而中秋为尤胜.”的意思是什么?

弈天东邪 1年前 已收到3个回答 举报

dongwenjie1984 春芽

共回答了20个问题采纳率:75% 举报

凡有月的夜晚,有花的早晨,或雪天的傍晚,游人来来往往,像穿梭织布一般,又以中秋这天更为盛况空前.

1年前

11

英格兰母猪队 幼苗

共回答了23个问题 举报

但凡是有月亮的夜晚,花开的早晨,下雪的傍晚,游玩的人来来往往,如同织梭一般地纷乱错杂(形容人的接踵摩肩),而中秋时节最是胜多(形容中秋节人最多)

1年前

2

清风书韵 幼苗

共回答了18个问题 举报

凡是有月亮的晚上,有花的早晨,有雪的傍晚,游人来来往往,纷繁错杂得像织布一样。 中秋时节(这景象)就更加繁盛。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com