英语翻译1.英语重结构,汉语重语义 2.英语多长句,汉语多短句 3.英语多被动,汉语多主动.4.英语多代词,汉语多名词
英语翻译
1.英语重结构,汉语重语义 2.英语多长句,汉语多短句 3.英语多被动,汉语多主动.4.英语多代词,汉语多名词 5.英语多引申,汉语多推理
1.英语重结构,汉语重语义 2.英语多长句,汉语多短句 3.英语多被动,汉语多主动.4.英语多代词,汉语多名词 5.英语多引申,汉语多推理
赞 梦思凡 幼苗
共回答了23个问题采纳率：87% 举报
1. English is stress on the stucture and Chinese is meaning
2. English often has the long sentence and Chinese is short one.
3. English owns more passivity, but Chinese is opposite .
4. there are many pronoun in English but noun in Chinese
5. many explicate skills are used in English, but in Cinese there are more consequence .
2. English often has the long sentence and Chinese is short one.
3. English owns more passivity, but Chinese is opposite .
4. there are many pronoun in English but noun in Chinese
5. many explicate skills are used in English, but in Cinese there are more consequence .
1年前
3
可能相似的问题
-
1年前5个回答
-
1年前3个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗