in bed 是同样的道理吗?但是He must stay in bed.怎么翻译呢?

沙冰1978 1年前 已收到4个回答 举报

E族的语言 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

虽然in bed 的意思和stay in bed 的意思一样,是卧床的意思,但是,in bed 是介词,stay in bed 有动词
我们不能说we must in bed(因为没有动词)
我们只能用we must stay in bed (有了stay 这个动词)

1年前 追问

3

沙冰1978 举报

in the bed in bed˼һ

沙冰1978 举报

in the bedin bed˼һ

举报 E族的语言

һ in the bed ʾڴϣ˯ in bed ʾڴϣϢ ͬ? go to school ѧ go to the school ȥѧУѧΪ飩

举报 E族的语言

Ҫat bed ԴϢDzܵ Ҫڴطat the bed

冰山之吻 幼苗

共回答了14个问题 举报

He must stay in bed.(他必须呆在床上)in bed也是在床上,但在此句中如果直接用的话就没谓语了。因为must是情态动词,不能单独做谓语,必须要和其它动词连用。希望可以帮到您,谢谢!

1年前

2

风牵 幼苗

共回答了13个问题采纳率:69.2% 举报

前者表示在床上,后者表示他必须卧床休养

1年前

2

吻雨_ff 幼苗

共回答了3个问题 举报

in bed 卧床,在床上,睡着
He must stay in bed.他必须待在床上。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.013 s. - webmaster@yulucn.com