英语翻译All the wisdom of the ages,all the stories that have del

英语翻译
All the wisdom of the ages,all the stories that have delighted mankind for centuries ,are easily and cheaply available to al of us within the covers of books--but we must know how to avail ourselves of this treasure and how to get the most from it.这段话应该怎么翻译啊,不要直译的,要翻的有点意境
Reading can only be fun if you ecpect it to be .
我拿星星点烟 1年前 已收到2个回答 举报

夏聚 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

各个时代的智慧、几个世纪都使人愉悦的故事,对我们所有的人来说都很容易、方便地在书中找得到.但重要的是我们怎样利用这些财富、怎样获取最大的益处.
只有当你希望从读书中获得乐趣时,你才能真正从中得到乐趣.

1年前

2

妙儿123 幼苗

共回答了32个问题 举报

经年累月的智慧结晶,多少世纪以来被人类广为传颂的史诗,(如今)由于书籍的普及很方便的为我们所获得。但是我们必须知道如何从这些瑰宝之中受益,以及如何从中得到最大的帮助。
只有当你潜意识中深信阅读的乐趣时,你才能真正体会到这种快乐。...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com