悬赏中译英.TKS!今天你们的电话仍没有人接听.我们现在急需用到12000码,如果签合同开L/C实在很费时间,不知贵司是

悬赏中译英.TKS!
今天你们的电话仍没有人接听.
我们现在急需用到12000码,如果签合同开L/C实在很费时间,不知贵司是否可以通融一下,12000码的货先帮我们发出来.
添情夏雪 1年前 已收到4个回答 举报

net2knight 幼苗

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

Still nobody answer your telephone today.
Now we need to use 12000yards urgently.It will waste time to sign a contract and open L/C.Could you please accommodate us by sending out goods of 12000yards first.

1年前

4

skysmile19 幼苗

共回答了8个问题 举报

Still nobody answers your telephone today. We need badly, use 12000 yards now, sign contract turn on L/C take time very much really, I wonder whether your department can make an exception, 12000 yards of goods helps us to send out first.
一楼的“码”yard 要复数:yards

1年前

1

eric2970 幼苗

共回答了9个问题 举报

THERE 'S STILL NO ANSWER FROM YOUR SIDE.
WE HAVE TO USE 12000 YARD. IT TAKES LOTS OF TIME TO DUE WITH L/C AND CONTRACT, WOULD YOU PLEASE KINDLY RELEASE 12000 YARD FOR US FIRST.

1年前

1

有句话想说_ 幼苗

共回答了3个问题 举报

Today, you still no telephone answering.
We are now urgently needed used 12,000 yards, if the contract open L / C is a lot of time, I wonder if your company can accommodate this, 12,000 yards of goods sent to first help us.
google翻译的,最有权威性!好好看看

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com