中译英,高悬赏,会的来我的祖国中国是一个强大的国家,在中国,你能看到雄伟的长城,像一条巨龙盘旋在山间.如果你到北京,可一
中译英,高悬赏,会的来
我的祖国
中国是一个强大的国家,在中国,你能看到雄伟的长城,像一条巨龙盘旋在山间.如果你到北京,可一定要去看看长城.美丽的大中国,有五十六个民族,但他们都是团结一心的,就像五十六朵花朵装扮着一个花园.作为一个中国人,我很自豪,因为,自从新中国成立以来,我们就一直团结向上.在2003年,杨利伟和他的神舟五号成功登上太.在2008年,我国有成功举行了一届盛大的奥运会,并取得了金牌榜的第一,首次超越美国,这所有的一切,不是预示着中国在逐渐成长,逐渐强大吗?
再过不久,我们就要迎来新中国成立60周年的庆典,我相信,“东亚病夫”不再存在,“龙的传人”迅速崛起,让我们用自己的力量为祖国贡献和喝彩吧!
文章写得不太好,请会的帮忙翻译成英文,好的再给50,谢谢
我的祖国
中国是一个强大的国家,在中国,你能看到雄伟的长城,像一条巨龙盘旋在山间.如果你到北京,可一定要去看看长城.美丽的大中国,有五十六个民族,但他们都是团结一心的,就像五十六朵花朵装扮着一个花园.作为一个中国人,我很自豪,因为,自从新中国成立以来,我们就一直团结向上.在2003年,杨利伟和他的神舟五号成功登上太.在2008年,我国有成功举行了一届盛大的奥运会,并取得了金牌榜的第一,首次超越美国,这所有的一切,不是预示着中国在逐渐成长,逐渐强大吗?
再过不久,我们就要迎来新中国成立60周年的庆典,我相信,“东亚病夫”不再存在,“龙的传人”迅速崛起,让我们用自己的力量为祖国贡献和喝彩吧!
文章写得不太好,请会的帮忙翻译成英文,好的再给50,谢谢
赞 落叶飞絮 幼苗
共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报
My motherland
China is a powerful countries, in China, you can see the Great Wall, like a majestic dragon circling in the mountains. If you go to Beijing, but must go to see the Great Wall. Beautiful big China, 56 ethnic groups, but they are unite, like the dress with a carved 56 flowers in his garden. As a Chinese, I am very proud, because, since since the founding, we have been together up. In 2003, Yang and his shenzhou 5 success on too. In 2008, China has successfully held a grand Olympic gold, and made the first, the first United States, all of this, not foreshadowed in China grew, gradually strong?
Soon, we will have the 60th anniversary of the founding ceremony, I believe, "Asia" no longer exist, "descendants of the dragon" rise, let us use their power for the motherland contribution and cheers!
China is a powerful countries, in China, you can see the Great Wall, like a majestic dragon circling in the mountains. If you go to Beijing, but must go to see the Great Wall. Beautiful big China, 56 ethnic groups, but they are unite, like the dress with a carved 56 flowers in his garden. As a Chinese, I am very proud, because, since since the founding, we have been together up. In 2003, Yang and his shenzhou 5 success on too. In 2008, China has successfully held a grand Olympic gold, and made the first, the first United States, all of this, not foreshadowed in China grew, gradually strong?
Soon, we will have the 60th anniversary of the founding ceremony, I believe, "Asia" no longer exist, "descendants of the dragon" rise, let us use their power for the motherland contribution and cheers!
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前3个回答
-
中译英：除自己以外的另外两个再问一个：互相匹配，共同影响 怎么翻
1年前1个回答
-
1年前6个回答
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗