英语翻译Southfield,Mich.密歇根州索斯菲尔德 - Providence Hospital(布罗威登斯医院)
英语翻译
Southfield,Mich.密歇根州索斯菲尔德 - Providence Hospital(布罗威登斯医院) is now treating patients using the da Vinci Surgical System,a sophisticated robotic platform designed to enable complex surgery using a minimally invasive approach.
The da Vinci robot eliminates the limitations of traditional laparoscopic and other surgeries by enabling the physician to perform minimally invasive complex procedures through smaller incisions.The system allows the surgeon to perform surgical procedures using tiny instruments attached to telescoping robotic arms.These arms function like an extension of the surgeon's hands and wrists within the surgical field,providing the surgical team greater versatility,manipulation and precision in performing intricate dissections and suturing in confined areas of the body.Surgery can now be performed with less tissue disruption than with traditional surgery.da Vinci patients experience less pain,lose less blood and recover more quickly after their operations.
"We are extremely excited about this new technology and know that it will be a tremendous asset in Providence attaining both local and regional recognition,as an institution that continually achieves clinical excellence through "high-tech,high-touch" surgical services,says Nora Bass,administrative director of Surgical and Orthopedic Services."We are also confident that this advancement in clinical expertise will also decrease patient exposure to infection and reduce patient length of stay in the hospital."
The da Vinci Surgical System,developed by Intuitive Surgical,Inc.,consists of an ergonomic surgeon's console,a patient-side cart with four interactive robotic arms,a high-performance 3-D vision system and proprietary EndoWrist® instruments.Powered by state-of-the-art robotic technology,the da Vinci System is designed to seamlessly translate the surgeon's hand movements into more precise movements of the EndoWrist instruments.The result is an intuitive interface with breakthrough surgical capabilities.
译为中文
楼下明显用软件翻的,不像话呀