一个英语句子结构的分析----务必高手进
一个英语句子结构的分析----务必高手进
Millions of pounds’ worth of damage has been caused by a storm.
1、我想知道主语的中心词是worth还是damage,换句话说,此题是worth of 修饰damage,还是of damage做worth的后置定语?详细分析句子成分,
2、如果标准翻译此句子.
Millions of pounds’ worth of damage has been caused by a storm.
1、我想知道主语的中心词是worth还是damage,换句话说,此题是worth of 修饰damage,还是of damage做worth的后置定语?详细分析句子成分,
2、如果标准翻译此句子.
赞 duoxianghe 幼苗
共回答了24个问题采纳率：83.3% 举报
1.钱数+worth of +n.价值多少钱的...所以该句子成分就很明显了 damage是主语的中心词
2.一场暴风雨已经造成了数百万英镑的损失.（个人感觉by the storm更恰当）
2.一场暴风雨已经造成了数百万英镑的损失.（个人感觉by the storm更恰当）
1年前
1
lengxia1230 幼苗
共回答了2764个问题 举报
一场风暴已经造成了数百万英镑的损失。
Millions of pounds’ worth of damage主语 has been caused谓语动词 by a storm. 动作主体状语
其中，Millions of pounds’ worth of 是damage的定语。可以理解为与：a lot of damage 是类似的结构
Millions of pounds’ worth of damage主语 has been caused谓语动词 by a storm. 动作主体状语
其中，Millions of pounds’ worth of 是damage的定语。可以理解为与：a lot of damage 是类似的结构
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前9个回答
-
1年前5个回答
-
一个英语句子结构的分析-------------务必高手帮忙
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
1年前2个回答
-
一个英语句子结构的分析----------------高手帮忙
1年前1个回答
-
1年前5个回答
-
1年前2个回答
-
1年前1个回答
-
1年前5个回答
-
1年前4个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗