huigg007
幼苗
共回答了15个问题采纳率:100% 举报
在翻译之前我想说楼主这里面有几个专业的词也许我翻的不准,如果你是相关领域的应该能知道
下面是我的翻译:
我也可以理解为什么对于我们所受到的管子的数量有所误解...
一个管子里可以装3张设计相似的薄片!(而不是一个管子装一张)
比如可以是这样的:
一个管子里装3个基干薄片(黑的,深灰的,浅灰的)
一个管子里装3个装饰薄片(粉的,深粉的,淡紫的)
一个管子里装3个棕色叶子状薄片,等等,等等
希望你能理解我的意思?!
然后请通知我你是否明白了,并且告诉我什么时候下订单
以上是我的翻译,fairy sheet 还有那个skeleton sheets实在是不知道是什么,应该是你的专业的专有词汇吧,希望能帮到你哦
1年前
6