英语翻译A:你看我是不是应该把衣服掖在裤子里边?B:当然,休闲装可以放在外边,正装必须掖到裤子里边.

isyl72215 1年前 已收到3个回答 举报

没心没肺HELLO 幼苗

共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报

A:你看我是不是应该把衣服掖在裤子里边?
Do you think I should tuck my shirt in?
(这里衣服应该是上衣,用clothes衣物就太笼统了,可具体点,如shirt, blouse, etc. 短语tuck in就有把下摆/裤脚掖进裤子里或靴子里的意思)
B:当然,休闲装可以放在外边,正装必须掖到裤子里边.
Yes, you need to tuck it in in formal dressing, but you could let it out in leisure wear.

1年前

7

qqboy1 幼苗

共回答了530个问题 举报

A:你看我是不是应该把衣服掖在裤子里边?
What is your opinion that I should put the shirt into the pants?
B:当然,休闲装可以放在外边,正装必须掖到裤子里边。
Certainly, put outside with casual clothes, but must put inside with formal clothes.

1年前

2

pqspty 幼苗

共回答了85个问题 举报

Please tell me should I put the edge of clothes into trousers?
Of course,if it is casual the edge can be put outside ,but if it is formal clothes you must put the edge in trousers

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.409 s. - webmaster@yulucn.com