英语翻译发电机并网要求满足准同期条件,并网要求准确、快速.准确可以保障安全和减少并网对发电机引起的冲击,而快速则能够减小

The sychronization of generators must meet quasi-synchronizing conditions, and is required to be accurate and quick. Being accurate can guarantee safety and reduce the shock to the generators caused by the synchronization while being quick can minimize idling loss of generators.

会错意了，答非所问，所以改掉了，不好意思。

Generators and networks to meet prospective demand conditions over the same period, net demand accurately and quickly. Accurate can guarantee security and reduce network and the impact caused the generators, and quickly, can reduce the load generator loss