英语翻译英语翻译,说一下怎么翻译的.All the pressure built up and he was off w

英语翻译
英语翻译,说一下怎么翻译的.
All the pressure built up and he was off work for weeks with stress.
失翼 1年前 已收到7个回答 举报
赞

tianlyly 春芽

共回答了20个问题采纳率：80% 举报

所有的重压一步步压在身上,由于紧张,他好几周没有上班.
【注释】
1.built up 指压力如同盖房子那样逐步形成
2.pressure 表示工作的压力,stress 表示心理压力
3.off work 指从工作岗位上离开或脱离工作.

1年前

4

ee012 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

孩子，喝点水吧。不，谢谢。我可以吃点面包吗？
早上好，你叫什么名字？我叫Bobby。我是Tom，你个头真大！你几岁了？我2岁了。
看你的头！我喜欢！谢谢。
看你的脸！我喜欢！谢谢。
嗨，小猫，别靠近我！
看你的身体，我喜欢它！...

1年前

2

谷丽 幼苗

共回答了2个问题 举报

他因为压力被辞职了 然后有了更多的压力

1年前

1

pibby520 幼苗

共回答了1个问题 举报

?

1年前

1

随风hc 幼苗

共回答了18个问题 举报

所有的压力一股脑堆积了起来，他因为压力跷班了几个礼拜

1年前

1

成长中人 幼苗

共回答了1个问题 举报

所有的压力建立在压力下和他几个星期就下班了。

1年前

1

lzt2952 幼苗

共回答了4个问题 举报

压力山大，他因为压力翘班好几周了。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com