英语翻译可以帮我把这段话翻译成英文吗,报告用的,文法要正确,谷歌等在线翻译的就免了以前我很内向,不敢跟陌生人说话,也不敢

英语翻译
可以帮我把这段话翻译成英文吗,报告用的,文法要正确,谷歌等在线翻译的就免了
以前我很内向,不敢跟陌生人说话,也不敢独自面对人群,只有在家人或朋友陪着才敢出去玩,常觉得自己穿着很奇怪,很在意别人的目光,直到有个朋友对我说:「每个人欣赏的眼光都不同,你要怎么满足全世界的人?」每个人都是独一无二的,我想我只需要自信和勇气去享受自己的生活.
Aspasia 1年前 已收到6个回答 举报

阿宝69 幼苗

共回答了15个问题采纳率:100% 举报

以前我很内向,不敢跟陌生人说话,也不敢独自面对人群,只有在家人或朋友陪着才敢出去玩,常觉得自己穿着很奇怪,很在意别人的目光,直到有个朋友对我说:「每个人欣赏的眼光都不同,你要怎么满足全世界的人?」每个人都是独一无二的,我想我只需要自信和勇气去享受自己的生活.
Long time ago,I was much introverted.I dare not talk to strangers,and dare not face the public.Staying at home by myself,I sometimes went out to play with the company of my family or with my friends.I always felt strange about my wearings,caring more about the others attitude towards me.Till one day,one of my friends said to me,"Different people have different appreciation or tastes,can you satisfy everybody in the world?"Everybody in the world id unique.I think you can enjoy your life with your own confidence and courage.

1年前

7

lxgs19 幼苗

共回答了91个问题 举报

I used to be introverted and was afraid to talk to strangers, I even dare to face the crowd alone, so only when I stayed with my family or friends I dare to go out to play, I often feeled that what th...

1年前

2

lovejerry1982 幼苗

共回答了60个问题 举报

I used to be very introverted. I was afraid to talk to strangers, feared to face the crowd alone, and could only go out in company with my families or friends. I cared a lot on what people thought abo...

1年前

1

ciekeic 幼苗

共回答了32个问题 举报

I use to be shy, afraid of talking to strangers or facing a crowd alone. I would go out only with my family members or friends. I often found myself weirdly dressed and cared much about how others loo...

1年前

0

lu_dong002 幼苗

共回答了1个问题 举报

I used to be introverted, afraid to talk to strangers, did not dare to face the crowd alone, and only stay with his family or friends dare to go out to play, often feel that they wore very strange, ve...

1年前

0

松下枯带子 幼苗

共回答了43个问题 举报

Before I'm introverted, dare not to talk to strangers, also dare not alone in the crowd, only in the family or friends accompanied will dare to go out to play, often feel oneself wore strange, very mu...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.361 s. - webmaster@yulucn.com