英语翻译The Butt Stops Here.butt 这里指烟头,翻译得简练流畅点吧

牛邙班级 1年前已收到2个回答举报

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

1、【直译版】烟头止步于此.
2、【普通版】禁止吸烟.
3、【温馨提示版】您即将进入无烟区.
4、【客套拟人版】烟头,请留步.
5、【口号版】向烟头说不.
6、【押韵版】烟头烟蒂,莫入此地.
7、【仿古拟人版】烟头擅入此地,斩立决.
8、【呼吁版】让我们共建无烟空间.

1年前追问

牛邙班级举报

能再帮我翻译段话吗

举报云雨天行

可以。

幻之雨幼苗

共回答了2279个问题举报

The Butt Stops Here.
请勿吸烟

1年前

可能相似的问题

英语翻译she had been the butt of the alleged wit of menials and

1年前2个回答
英语翻译(Miss Wu stops to talk to a street vendor.She asks him f

1年前6个回答
英语翻译1,Obstruents—stops and fricatives----classified as voice

1年前1个回答
英语翻译Once learning stops,vegetation arises.To each of us,the

1年前2个回答
英语翻译1.it stops a person from2.even though3.live with hope4.g

1年前1个回答
英语翻译、This stops fermentation and gives the wine taste and sm

1年前1个回答
英语翻译US president stops short of suspending military aid as c

1年前1个回答
英语翻译Press Install button to start extraction.Use Browse butt

1年前7个回答
英语翻译The splice shall be a butt splice:this means the fabric

1年前4个回答
英语翻译Well,let's just say the impressions you made in the butt

1年前4个回答
英语翻译There is nothing to prevent you from making( )as Mr Butt

1年前5个回答
英语翻译i hope i was not a pain in the butt LOL,Be well hunn.帮忙人

1年前1个回答
英语翻译明亮的火焰熊熊地燃烧,水壶里的水开始沸腾（flame；boil）每年成千上万只蝴蝶会从各个地方来到泉边（butt

1年前1个回答
英语翻译From now on,don't rely too much on the color of the butt

1年前3个回答
英语翻译.Betty Botter bought some butter,but she said "this butt

1年前4个回答
英语翻译Joey:Oh,you wouldn't know a great butt if it came up and

1年前2个回答
英语翻译1.Stainless Steel 316 Lost Wax Butt Weld Fittings Astm A

1年前1个回答
英语翻译Well,let's just say the impressions you made in the butt

1年前4个回答
英语翻译guide channel .ex.2/75*50 R.S.A.‘s butt weld toe to toe

1年前3个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答