so it comes as a surprise to learn that giant fish are terri

so it comes as a surprise to learn that giant fish are terrifying the divers on North Seaoil figs.这句话中的come怎么解释?为什么又用as a surprise,surprise又怎么解释?

ck_zhu 1年前已收到2个回答举报

流水之恋幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

1.这句话省略了 for me 所以就比较难理解；加回去就是 for me to learn,learn 在此不是“学习”而是“得知”
2.it 替代的是后面 (giant fish are ...) 整条从句
3.it comes as a surprise 是常见的短语,等同 it is surprising.
这条句子表达的是“我很惊讶地获知 ...”

1年前

鬼神幼苗

共回答了46个问题举报

分析：as a surprise 作为插入语表示很惊讶的(发现）
真正的句子主干是：it comes to learn that........
▁▂▃▄良师益友伴你行团队为你解答！▄▃▂▁
【感觉不错就及时采纳哦，谢谢！(*^__^*) 嘻嘻……】

1年前

可能相似的问题

英语翻译The news came as no surprise to me .I had known for some

1年前5个回答
I think ______ at the train station will surprise Aunt Kate.

1年前1个回答
To my surprise,little Tom has____（长成）a man.

1年前3个回答
have ap surprise arty中的 surprise加d吗?

1年前5个回答
一个英语句子 So it came as no surprise that when Poland's capital

1年前2个回答
amaze和surprise用法的区别?

1年前1个回答
填surprise的适当形式

1年前1个回答
（）my surprise,Mr.smith can solve the problem （）such a strang

1年前6个回答
英语阅读理解The surprise party is very popular in America.

1年前1个回答
{】the teacher 's surprise ,the students give him a bottle of

1年前1个回答
To our surprise,minutes later ,a man wearing the same clothe

1年前1个回答
To my surprise,all of the salt was s() out in our town

1年前1个回答
It comes as no surprise that many parents walk along their y

1年前9个回答
to my surprise,I meet an old friend here.改成同义句

1年前7个回答
用a,about having party excited were idea they surprise the of

1年前1个回答
Much to my surprise, it _____ raining by the time I wanted t

1年前1个回答
so he looked at her in _______ A.surprise B.surprised C.surp

1年前1个回答
用my.the.news.he.good.to.knew.surprise组成句子.

1年前1个回答
To our surprise,the bird can ____like a child.A.speak B.tell

1年前5个回答
Marcia said ."I am having a surprise party for lana on Frida

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答