you are my 4 AM thoughts 翻译一下

体育精神 1年前 已收到3个回答 举报

ccxyq 幼苗

共回答了27个问题采纳率:92.6% 举报

这种语句没法直译成中文的.4 AM是凌晨4点,you are my thoughts 是我想念你,应该是表示一种深深的思念

1年前 追问

9

体育精神 举报

非常感谢

黄黄的叶子 幼苗

共回答了5个问题 举报

你是我的4点思考 这是翻译的答案

1年前

1

kissme1943 幼苗

共回答了4个问题 举报

意译过来就是
你是我在凌晨四点思念的人。
意思就是我想你想到失眠,一直到凌晨四点满脑子还是你。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 7.937 s. - webmaster@yulucn.com